It's raining men

Näe, det är inte sant och tur är väl det, men det har verkligen öst ner med kraftiga vindar, ett riktigt drömväder med andra ord!

Som tur var klarnade det upp runt lunchtid så surgubben och jag kunde gå ut på promenad.

Efter lunch började det ösa ner igen och så har det fortsatt hela dagen. Inte en dag som kommer att märka historien precis. Jag har däremot jobbat undan en del tradiga uppgifter på jobbet och adopterat bort 30g kefirgryn till.

Surgubben Lenny har skällt som en illbatting HELA dagen. Matthias sa (på tryggt avstånd på sitt jobb) att jag får inte bli arg på honom för han försvarar bara mig, mot vad framgick inte... 😠

Vad som däremot framgick VÄLDIGT tydligt var att surpuppan har blivit smalare, jag var tvungen att minska på bandet på selen som går runt magen med 3cm!

Jag antar att det är våra regelbundna promenader som gör sitt till. Jag har däremot inte märkt samma sak på mig själv... 😕

Jag gör två yoga pass om dagen så nu har min chef börjat att göra två fitness pass om dagen för att inte halka efter i poäng... Om inte jag blir smalare så hjälper jag iallafall till så min chef blir smalare!

Dagens bild är från Lennys och min promenad. Vi tog en annorlunda väg idag, Taverny är fullt av smala gränder som kallas "sentes", som kan översättas med gångstig eller möjligtvis vandringsled, men en del av dessa stigar är inte särskilt långa alls.

Det kommer franska "turister" från Paris för att gå i skogen här och för att gå på dessa sentes. Ibland hittar vi dem i klungor bakom vårt hus, med vandringskängor och stavar i högsta hugg. Lenny gör sitt allra bästa för att skrämma slag på dem!

Regnig lördag

Helgen är här igen, med regn och rusk och strängare regler för Frankrike. Inga resor utanför EU utan "motif impérieux" (trängande motiv) som det finns 21 stycken olika av, allt från familjerelaterat till jobb och hälsorelaterade skäl. Naturligtvis ska man också kunna uppvisa ett negativt test resultat om man reser från ett EU land.

Från och med söndag midnatt kommer också köpcenter utan livsmedelsbutiker som är större än 20 000 m² att stängas. Det blir väl i stort sett alla då eftersom bara livsmedelsbutiken (hypermarché som är den största benämningen) oftast tar upp hälften av ytan.

Vi springer ju inte direkt ner dörrarna i köpcentren men jag tycker ändå att det är synd om alla de anställda som inte får jobba längre. Oftast är det ju inte små oberoende affärer i köpcentrum utan stora kedjor, men ändå.

Vi undvek ändå en tredje nedstängning, åtminstone för tillfället.

Idag efter att jag hade adopterat bort 30g kefirgryn åkte vi till en outlet som ligger här i krokarna, Matthias köper sina "jobb skor" och jeans där då det är mycket billigare. Det var väldigt mycket folk i rörelse, kanske för att man tror på en tredje nedstängning och inte vill missa vinterrean. 

I vanliga fall köper jag aldrig någonting, jag är så tråkig, behöver man inget så är det väl ingen idé att köpa något...

Men idag så...

Jag har sneglat på låga lackskor ett bra tag nu, ett år eller så, men jag har aldrig provat några eller verkligen sett modellen jag vill ha. Vi gick in på Clarks där Matthias hittade ett par skor, sen var vi inne på Levi's där han hittade 3 par chinos och sen på en herrekipering (det heter väl så när det är lite tjusigare butik med herrkläder eller är jag gammaldags nu?) där det fanns två tröjor som passade herrn.

Jag har ju varit på jobbet knappt 10 gånger sen mars 2020 så för min del kändes det inte särskilt nödvändigt att köpa kläder, jag har ju knappt använt min jobbgarderob alls.

Efter tröjinköpet ville Matthias gå tillbaka till Clarks för ett par bruna skor. Sagt och gjort och då provade jag ett par låga lackskor. Sen är resten historia som man säger. De fick komma med hem och jag kommer att vara tjusig till våren när vi får komma ut igen, må ni tro.

Tyvärr eskalerade min huvudvärk i migrän under eftermiddagen så det blev piller och eftermiddagslur sen försvann jäkelskapet!

Sen gick luften ur mig som så ofta. Det blev lite kaffe och ett avsnitt av Homeland.

Imorgon hoppas jag på en huvudvärksfri dag för jag ska baka en kladdkaka och så ska vi fira min födelsedag med lite champagne hos Matthias föräldrar!

Dagens bild kan väl inte bli på något annat än mina nya tjusiga lackskor, eller vad tycker ni?

Fräcka Fredag

Jag var bara tolv år när Fräcka Fredag sändes så jag har inget direkt minne av programmet förutom att det blev en snackis i pressen. För de som inte minns var FF ett TV-program som sändes på svensk TV, sent 80-tal med sexologen Malena Ivarsson som programledare. En del i programmet var tydligen erotiska franska kortfilmer. Sacré français!

Enligt Wikipedia gjordes bara sex program, men Malena hade ju en del eminenta gäster t.ex. som Herman Lindqvist, Ernst-Hugo Järegård, Mona Seilitz, Anna-Lena Brundin och Leonard Cohen under dessa program.

Här är det inte särskilt fräckt men solen skiner och det är härligt!

Idag blev det en promenad med Lenny. Han har varit alldeles omöjlig sen igår kväll. Han skäller och ställer till det, chefar upp sig och tjafsar. Han tror väl att det är han som är chef nu när Matthias inte är hemma.

Om Lenny bara visste att jag är hans chefs chef! 😂

Det ska bli skönt med helg, jag har fortfarande inte kommit in i jobb rytmen även om det blir bättre och bättre.

Jag har dessutom varit lite stressad hela dagen, varför vet jag inte, men det syns i dagens bild som inte blev till någonting alls! Vi kan ju låtsas att bilden representerar vägen till helgen, inte sant?

Vi satsar på någonting bättre imorgon.

Imorgon ja, då börjar utegångsförbudet klockan 18:00, vi får omorganisera dagen lite då så att vi hinner handla osv. Tills dess, hasta la vista!

The Gräsänkling blues

...sjunger inte jag, även om jag gillar Povel Ramel! Näe, jag har inte svårt att vara ensam, jag är lite av, som Matthias, en ensamvarg.

Matthias begav sig iväg klockan 6:00 imorse (gäsp) för att hämta upp kompisen söder om Paris. Det är relativt varmt så de borde inte stöta på snö på vägen söderut.

Idag stod jobb, promenad med Lenny, yoga och tandläkaren på schemat.

Jag har knaprat in rejält med poäng på chefen. Min tandläkare har sin mottagning i St Leu La Forêt en promenad på 6-7 km tur och retur i runda slängar och det gav mig 564 poäng och det är inte slut än, jag har min yoga lektion kvar.

Chefen kommer att få ligga i som sjutton! 😁

Jag brukade gå två gånger om året till tandläkaren, men hon sa till mig förra året att det räcker att komma en gång. Idag var det alltså dags för årets undersökning.

Jag tror att det finns en läsare som bor i Frankrike iallafall så det är väl värt att nämna att Försäkringskassan (Sécurité Sociale) återbetalar två undersökningar à 15€ om året.

De flesta vet inte om det... 😕

En vanlig undersökning kostar 15€ hos min tandläkare, en röntgen som görs vartannat år på vuxna, kostar 4€, så idag kostade min undersökning 19€. Det som inte Försäkringskassan återbetalar, kommer min sjukförsäkring att återbetala.

Det är lite skillnad i pris mot Sverige och ändå tror jag att fransmännen generellt sett har mindre bra tänder än svenskarna.

Nu ska jag njuta av min gräsänka-kväll!

Dagens bild blir på mitt favorit hörn i St Leu La Forêt, ett stenkast från min tandläkare. En jättemysig antikaffär med världens gulligaste dam!

Den 12:e januari

Idag regnar det i Taverny och vi har öppnat mästerskapen i "skaka rumpan 2021" med mina arbetskamrater.

Vi har skapat ett konto på en sida där vi kan logga våra olika aktiviteter och där vi kan dela dem för att peppa varandra till att röra på oss mer.

Vi jobbar ju alla på olika håll så det ska bli roligt att se!

Jag drog igång hårt med en timmes promenad med Lenny, 211 poäng. Min chef leder med 969 poäng men han hade redan tjyvstartat för ett par dagar sedan!

Lite senare ikväll blir det yoga, undra vad det ger för poäng! 😂

Min jobbutvärdering gick bra, vi var överens om nästan allt. Tur för chefen det!

Idag pratas det mycket om utegångsförbudet klockan 18:00 som har utvidgats till ytterligare två departements / landskap.

Det lutar väl åt att vi kommer att få samma bestämmelser i Paris regionen också fr.o.m. nästa vecka.

Jag ska in till Paris två dagar nästa vecka, tisdagen till jobbet och på fredagen till akupunktören. Vi får se hur det fungerar!

Innan min utvärdering tog jag mig en liten hutt i form av ett likörfyllt chokladpäron. Dutch courage heter det väl, fast jag var inte alls orolig, det var mest för chokladens skull! Det får bli dagens bild!

Lördag i förorten

Jag drog med vår motvillige hundlurk ut på promenad i skogen idag. Solen sken från en klarblå himmel, det var kallt och luften frisk, det kändes nästan som vår i luften när man gick i solskenet, då kan man bara inte stanna inne.

När han väl förstod att vi skulle till skogen började Lenny nästan galoppera. Han såg så glad ut, som en kalv på grönbete, det gjorde att mitt hjärta sjöng.

Vi var ute och gick i skogen i 1,5 timma. Det tar 10 minuter att komma upp till skogen och det är väldigt brant uppför så vi (iallafall jag) var väldigt varma när vi väl var uppe.

Det var inte många människor där så jag fuskade med ansiktskyddet, vilken befrielse att kunna andas riktigt!

När vi kom hem igen blev det kaffe och ett torkat kycklingbröst, ni kan ju gissa vem som fick vad.

Jag upptäckte också att Lenny har börjat att posera för mina bilder. Visserligen oftast med rumpan mot objektivet men nu gömmer han sig iallafall inte.

Kolla bara in dagens bild från vår underbara skogspromenad! Det var inte alls meningen att han skulle stå där men vem kan motstå en sån här goding?

Redan fredag

Även om den här veckan inte går till historien som "årets bästa" är den redan inne på de tre sista dagarna.

Det börjar att ljusna redan vid 8-tiden och solen har tittat fram lite då och då under dagen.

Idag blev det hundpromenad igen, Lenny skuttade ut och iväg när jag väl hade tvingat på honom selen när han låg ner i korgen och tittade lojt på mig och sa (jag är säker på att han sa det högt): Jo, jo ta du på mig selen, men jag tänker inte hjälpa till om du trodde det!

Tur att man inte har en hund som väger mer än 14 kilo, då skulle det nog inte gå så bra med tvångspromenaderna... 😕

Vad som är så roligt är att han är glad när vi är ute, det är bara tillståndet mellan korgen och sele-på utanför porten som är / han gör tradigt!

Det har varit en relativt händelselös dag, jag är glad att helgen är här och ser framemot att kunna göra lite nytta hemma. Städa undan julen, baka lite, laga mat!

Jag fortsätter yogan och det känns väldigt bra, kroppen stärks, sinnet lugnas och andningen blir djupare. Jag har tagit mig tid till att göra detta varje dag hittills och jag vill fortsätta att göra det.

Lika händelselös som dagen blir dagens bild på ett regn grått Taverny från promenaden med Lenny.

Januarigrått

Jämngrått, fuktigt och kallt, så ser det ut i Paris regionen idag!

Det är inte alls så rasande romantiskt som man kan tro, januari är inte roligt i Paris heller, lika lite som i Flen eller Trosa!

Jag drog, bokstavligt talat, ut hundskrället på promenad idag igen. Först såg han mycket uppgiven ut men fick fart på sina små korviga ben när vi väl kom ut och sprang ifrån brevbäraren! I ärlighetens namn så räddade jag snarare brevbäraren från att bli utskälld idag (igen).

Det blev en liten nätt promenad på 50 minuter i lugn takt, jag tror att vi mår bra av det båda två, dessutom så slipas klorna ner när vi går på asfalt vilket är att föredra framför klippning / slipning. Lenny ligger och snarkar under sin filt i korgen sen vi kom tillbaka, det ser väldigt skönt ut!

Jag har en tid hos akupunktören Sören, näe, han heter Maurice egentligen, den 22:a januari. Jag har tagit ledigt den dagen ifall jag skulle känna mig lite lurig efteråt.

Än så länge har jag inte haft något mer migränanfall så yogan verkar hjälpa och det känns ju positivt!

Dagens bild blir från Lennys och min promenad idag. Varje år sätts det upp julgrans-insamlingsplatser runt om i hela Frankrike. Man får naturligtvis inte slänga sin gran i soporna och trädgårdsavfall hämtas inte under vintermånaderna så då sätter kommunen upp en plats där man kan lämna sin gran.

Guldpåsen som sitter runt en av granarna heter faktiskt sac à sapin (gran påse) och köps för 5€ har jag för mig, 1,5€ går till välgörande ändamål. Påsen behövs naturligtvis för här sätter man ju inte granen i vatten som ni vet vid det här laget. Det är ganska tjusigt runt granfoten också, men jag gillar ju inte plast som vi också vet vid det här laget.

Trettondagsafton

Kära Bullen,

När är det egentligen tillåtet att lappa till någon som snoozar i 50 minuter var 10:e minut?

Frågar åt en kompis,

Med vänlig hälsning

Krokofanten

Natten var relativt kort och morgonen upphackad med 5 snoozningar från sänggrannens mobiltelefon, som spelar en käck liten melodi varje gång, så idag känner jag mig ytterst januarigrå!

Efter ett glas kefir, en kaffe med världens finaste skum på, en lussekatt från IKEA och en clementin känns det dock lite bättre!

Då kanske vi kan pigga upp oss med receptet på en Galette des Rois à la frangipane istället?

Till en Galette des Rois för 8 personer behövs:

400g smördeg (eller 2 förpackningar)

90g rumstempererat smör

90g florsocker

7.5g vaniljsocker (i Frankrike säljs de i individuella papperskuvert à 7.5g)

1 ägg

120g mandelmjöl

1 tsk rom eller bittermandel extrakt

80g vaniljkräm*

1 äggula + 1 msk vatten för pensling

*Vaniljkräm

1/2 vaniljstång eller 1 tsk flytande vanilj extrakt (det brukar jag ta)

25cl mjölk

2 äggulor

30g strösocker

10g maizena

Börja med vaniljkrämen; skär vaniljstången på mitten på längden och skrapa ut innehållet (frön kanske?).

Koka upp vaniljstången / vanilj extraktet med mjölken. Blanda äggulor och strösocker i en bunke, vispa ihop och tillsätt maizena.

Sila bort vaniljstången från mjölken, häll försiktigt ner mjölken i ägg och sockerblandningen, blanda väl och häll tillbaka krämen i kastrullen.

Värm på medelhög värme och vispa tills krämen tjocknar.

Häll krämen i en skål och täck med plastfolie (den här biten gillar inte jag), plastfolien ska vara i kontakt med krämen för att undvika att det bildas skinn på krämen när den svalnar.

Låt krämen svalna 2 timmar i kylskåp.

Förbered mandelkrämen (frangipane). Blanda med hjälp av en träsked, den rumstempererade smöret, florsockret och vaniljsockret tills det blir en mousse-liknande konsistens. Tillsätt ägget, blanda väl. Tillsätt sedan mandelmjölet och romen (eller bittermandel extraktet) blanda väl och tillsätt mandelkrämen till vaniljkrämen.

Klä en bakplåt med bakpapper, rulla eller kavla ut den 200g eller den första förpackningen smördeg.

Garnera med mandelkrämen på ca 25cm i diameter och placera ut "la fève" (det kan vara en liten torkad böna om man inte har en keramikfigur).

Blanda äggulan och vattnet och pensla på kanten på smördegen alldeles utanför mandelkrämen.

Lägg på den andra smördegen och tryck till lätt med fingrarna för att fästa degarken i varandra.

Ställ in galetten på plåten i kylskåpet i 20 minuter, detta hindrar degen från att dra ihop sig.

Värm ugnen på 200°C, ta ut galetten och pensla med äggulan. Gör ett liten hål i mitten på galetten och skåra kakan med kniv för att göra ett vackert motiv.

Baka i ugnen i 15 minuter på 200°C sänk sen till 180°C och baka ytterligare i 20 minuter. Kakan ska vara gyllene. Låt svalna på ett galler.

Servera ljummen med ett glas iskallt cider!

Dagens bild är på den här lille gynnaren som är la fève i Matthias Galette des Rois. Jag tror att det är åsnan från julkrubban.

Ekorrhjulet

Sådär ja, nu var vi tillbaka i ekorrhjulet eller hamsterhjulet kanske man borde säga?

Idag känns det inte jättebra, jag kan inte sätta fingret på vad det är som inte känns bra utan det är mer ett allmänt tillstånd. Jag känner mig som en professionell bluff och när som helst kommer en av mina chefer att komma på mig och slänga ut mig! Helt irrationellt tänkande men ändå där... Det kommer över mig ibland...

Jag har stillat sinnet med den tredje dagen på Yoga With Adriene och serien Breath. Det fungerar ganska bra. Idag tränade vi på ujjayi andning eller "victorious breathing". Man väser ut luften genom näsan kan man säga.

Ujjayi hjälper bland annat till att släppa spänningar och hjälper till att hålla rytmen när man yogar. Vill ni läsa mer om ujjayi tycker jag att Jenny Lindberg som driver Yoga Living Studio förklarar väldigt bra!

Jag tror att jag behöver röra på mig lite mer så imorgon blir det nog en promenad med hundslurken. Han som vägrade att gå ut för att kissa på hela dagen, han ville bara ligga nedbäddad i korgen och snarka. Jag fick nästan knuffa ut honom genom dörren. Nu är snark-maskinen igång igen. 

Jag var ute på en tur till affären för att köpa ingredienser till en Galette des Rois som jag ska göra till Matthias jobb. Det fattas en kollega imorgon så jag gör den tills på onsdag istället, trettondagsafton när vi firar Epifania och de tre vise männen som kom med guld, rökelse och myrra till lille Jesus. Trettondagsafton är ingen helgdag i Frankrike, vi har så det räcker ändå. Men det hindrar ju ingen från att äta en galette eller hur?!

Jag gör inte smördegen, utan fuskar med köpt, det tar alldeles för lång tid att göra smördeg och det är ganska otacksamt. Receptet är annars enkelt, vill ni ha det imorgon så att ni kan göra en egen Galette des Rois och imponera med på Trettondagsafton?

Dagens bild är på vår gata, utan så mycket som en enda liten snöflinga. Jag hoppas på bättre väder imorgon (i.e. snö såklart!). 

Söndag och Galette des Rois

Då var det söndag igen, sista dagen på ledigheten. Jag ska sätta mig framför datorn imorgon och jobba igen. Igår hade jag ingen lust men idag känns det bättre.

Vi ska fortsätta att jobba hemifrån tills slutet på januari och sedan får vi se vad regeringen bestämmer beroende på hur pandemin utvecklas i Frankrike.

Femton regioner, framför allt i östra Frankrike har utegångsförbud fr.o.m. klockan 18:00 sedan igår, medan ett free-party som hade pågått sedan nyårsafton i Bretagne upplöstes av polis och gendarmerie igår morse. Det sägs att 2500 personer har besökt tillställningen.

Dagen har varit mycket lugn, jag kollade på På Spåret (en "hemlig" last) till frukost, hängde tvätt, pratade med min ömma moder och sen gick Lenny och jag ut på en "liten" promenad.

Den blev mycket längre än vad jag hade räknat med, 1 timma och 5km blev det.

Lenny har legat och snarkat i sin korg HELA eftermiddagen, han har bara börjat att vakna till liv så smått för att det är middagstid om 20 minuter. Nu ligger han och ojar sig för att middagen inte är serverad ännu.

Vi hälsade på Matthias föräldrar och åt en galette de roi och drack cider som sig bör så här nära den 6:e januari då man firar de tre vise männen som kom med gåvor till Jesus.

Som ni vet så har jag ingen vidare tur med den där jäkla "mandeln i gröten" eller "bönan" (oftast en figur i porslin eller keramik som ligger inbakad i galetten). Jag har bara fått en enda böna på 26 år!!

Den här gången fick svärmor "bönan".

Men jag kommer nog att äta ett par bitar galette till innan januari är över så vi får väl se...

Dagens bild blir på min bit galette UTAN fève!

Uppe med tuppen

Matthias åkte iväg klockan 07:30 igår morse för att hjälpa sin kompis att flytta. Jag vaknade redan 06:00 så vid 07:00 tiden var jag redo att gå upp.

Maurice kom vid 08:30 och då hade jag redan hunnit med frukost och att förbereda det ja skulle göra under dagen.

Det blev både trappblekning, tvättning av trädgårdsmöbler, jag har fotat ett objektiv som ska säljas, lagat mat och fixat i köket.

Jag var utpumpad igår kväll så det blev varken pepparkaksdeg eller lussekatter.

Trappstegen har blekts lite grann, jag tror inte att vi kan få dem ljusare så det får räcka, men det blev fint iallafall.

Imorse väckte Matthias mig klockan 06:00 eftersom jag in ett svagt ögonblick lovat att följa med på urbex äventyr. 😞

Det var mörkt och kallt ute men när vi kom ut på "stora" vägen såg jag månen hänga på himlen som en stor gyllene saffransbulle! Kan första advent börja bättre?

Vi skulle inte så långt, bara inom 20km gränsen. Vi var framme innan solen gick upp och kunde klättra in i trädgården. Jag landade pladask på höger knä och vänster pekfinger. 😖

Dessa två är nu aningen svullna, men inget brutet eller värre.

När vi kom in i huset kändes det inte bra, det har inte varit övergivet särskilt länge och jag kände mig som en inbrottstjuv.

Matthias tittade sig omkring lite, kom tillbaka och sa precis vad jag kände. Inbrottstjuvar är vi inte så vi gick gick helt enkelt ut, stängde öppningen som vi kom in genom och hittade en annan väg ut från trädgården.

Vi åkte hem utan att ha tagit en enda bild, så är det ibland. Tyvärr finns det typer som utövar Urbex och som bryter sig in på områden eller i byggnader. Så gör inte vi. Det finns även andra som stjäl saker från platserna de besöker. "Se men inte röra, besöka men inte förstöra" det är ju det som är hela grejen!

Hursomhelst, jag känner mig trött och slö idag. Jag blev nog lite kall i trädgården igår så jag känner mig lite hängig.

Vi ska bara åka iväg för att handla lite grönsaker och ost sen ska jag dra på mig en filt och dricka te i soffan framför Susannes skafferi som sänder adventsmys från Underbara Claras hem. Om det nu går att se från utlandet.

Dagens bild blir på en adventsfika från ett par år sedan, lussebullarna kommer från IKEA men dit åker vi inte idag. Det är nog kaos med tanke på att de flesta butiker öppnade igår.

Snipp, snapp, snut...

Så var den här veckan och månaden slut! Tiden springer iväg med en väldig fart!

Men det händer som sagt inte särskilt mycket här i krokarna...

Jag ser fram emot helgen, då jag skulle vilja baka lite; lussekatter och allra helst pepparkakor.

Jag har äntligen hittat ett lussekattrecept i Leila Lindholms bok Sweet Christmas" UTAN kesella eller kvarg! Lycka!

Vi får väl se vad jag orkar, jag ska nämligen ge vår trappa like kärlek också.

Trappstegen skall blekas innan trappan ska målas och lackas. Vi vill inte att trappstegen ska målas vita eftersom det är ett rent helskotta att hålla rent, men vi vill inte heller att de ska vara så mörka som de var tidigare.

Därför ska jag bleka trappan till helgen. Jag kommer tyvärr att behöva använda med klorin. Det är det minst miljö- och hälsofarliga metoden som jag har hittat.

Trädgårdsmöblerna ska äntligen tvättas och bäras in, jag behöver kratta lite löv också.

Matthias ska hjälpa en av sina arbetskamrater att flytta imorgon så det blir Lenny och jag som får göra jobbet hemma. Jag gissar på att jag får göra allt medan Lenny kommer att springa omkring och skälla på alla tanter som går förbi med gåstavar.

En del av fredagskvällen tänker jag spendera i våran nya soffa med en kopp te och min stickning som en gammal dam.

Jag önskar en fin fredagskväll med en bild på järnladyn!

Tre steg

Vi satt bänkade framför TV:n klockan 20:00 som säkert majoriteten av det franska folket gjorde.

Det har pratats om vad presidenten skulle tillkännage igår kväll i flera dagar i pressen så det var ingen överraskning direkt.

Restriktionerna ska lättas på i tre steg.

Från och med lördag kommer alla butiker som tidigare varit stängda att kunna hålla öppet. Gudstjänster får hållas med en gräns på 30 personer, vi kommer att få röra oss i en radie på 20km runt hemmet och i tre timmar. Man ska fortfarande använda beviset på appen eller papper när man går ut.

Presidenten vädjade till alla fransmän att ta ansvar och inte släppa på vaksamheten.

Den 15:e december kommer restriktionerna ytterligare att lättas om antalet nya fall per dag går ner till 5000 om dagen.

Då kommer vi att kunna resa inom rimliga gränser och då kanske vi kommer att kunna fira jul med Matthias syster och syskonbarnen.

Det tredje och sista steget kommer den 20:e januari. Då kommer restauranger, barer, nattklubbar, nöjesparker och skidorter att kunna öppnas, OM vi fortfarande ligger på 5000 nya fall om dagen.

Man kan tycka vad man vill om President Marcon och hans politik. Jag tycker själv att han är tydlig i sina tal även om reglerna inte alltid är så tydliga eller lätta att följa.

Han talar till alla men lyckas ändå att vara personlig.

Jag tycker också att krisen hanteras relativt väl i Frankrike med tanke på hur lite vi vet om viruset och hur lite som kan förutse vad som ska eller kommer att hända.

Jag håller naturligtvis inte med om allt men det gör man ju nästan aldrig. Är man inte överens får man välja det alternativ som man tycker är bäst.

Snövitt

Nu jäklar händer det saker! Ena delen av "stora rummet" är nu färdig målad och alla kontakter och strömbrytare är uppe. TV:n är på plats och likaså "stereo anläggningen" (säger man så fortfarande, det låter väldigt 80-tal...).

Vi har flyttat ner det åbäket till skåp i källaren eftersom ingen vill ha det. För stort, för litet eller fel dimensioner. Jo, men vi har ju inget lager på skåp direkt så att istället för att slänga ut det så tog vi ner det i källaren och ska använda det till förvaring.

De andra möblerna står nu i köksdelen och vi har snitslad bana för att komma fram till kylskåpet och kaffekokaren.

Nu är även den nya soffan och fotöljerna på plats, de är något ljusare i färgen än den tidigare soffan och det blir fint som snus mot allt det vita!

Vårt hus var ganska murrigt tidigare, mycket mörkt trä, balkar och bruna gardiner (som den tidigare ägaren så "snällt" lämnade kvar).

Med alla väggar vita, taket ommålat och balkarna (vi behöll två som är mer eller mindre bärande) vita får hela rummet en helt annan rymd.

Här öppnas ju alla fönster inåt så vi får se hur det blir med gardiner eftersom alla fönster på nedervåningen är "balkongdörrar". Men vi är inte där ännu!

Hursomhelst, det börjar kännas lite som hemma hos oss på riktigt nu, även om jag alltid har varit förälskad i det här huset, murrigt och mörkt till trots!

På tal om annat så skördade jag en luffa pumpa häromveckan, den har fått ligga på tork och igår skalade jag den! En liten svamp blev det, inte särskilt tät och lite tanig men det blev en iallafall! Jag har dessutom två större som sitter kvar i trädgården!

Jag fick dessutom ut en del frön som jag tänkte dela med mig av till kompisar!

Luffa svampen får bli dagens bild!

Äntligen fredag

Kanske är det för att jag bara jobbade två dagar förra veckan eller så är den här veckan längre än vanligt, men det känns bra att det äntligen är fredag!

Det är en underbar höstdag här med sol, krispig luft och skira moln.

Jag stickar på ett nytt projekt, det ska bli en "t-shirt" i bomull.

Mitt andra projekt till plagg utöver halsdukar, mössor or pulsvärmare. Jag stickade en tröja i korallfärgat mohair garn när jag var 12-13 år, den var så hårt stickad att den nästan stod upp utan hjälp.

"T-shirten" stickar jag i bomull efter ett mönster som jag köpt hos We Are Knitters.

Kitten som de säljer är ganska dyra men de funkar väldigt bra för nybörjare eller som jag, en falsk nybörjare.

När man väl har köpt mönstren en första gång kan man ju använda dem igen, igen och igen, som jag gjorde med mössan till Matthias. Sen behöver man ju inte köpa garnet hos dem efter det.

Jag har en hel massa projekt på gång och jag ser verkligen fram emot att sätta mig ner och sticka eller virka en stund för att koppla av.

Som en liten tant i sina bästa år! 😂

Idag har Maurice målat klart köksdelen och det som blir "tv-hörnan", så imorgon ska ett element upp och alla kontakter och andra strömbrytare upp.

Dagens bild blir en resa till 80-talet och den laxfärgade världen som är mitt kök. Hälften är målat men eftersom köket ska bytas ut så är det ingen idé att måla och göra iordning väggarna nu. Vi måste lägga nytt golv innan köket också men det blir inte innan januari.

Vi vill inte stressa innan jul och nyår, det är bättre att börja på en ny kula i 2021.

Låt mig, utan vidare introduktion, presentera de förra ägarnas mediokra smak, till höger i bild. (Ceci n'est pas un Rothko) 😉

Vilda Västern

Vi var och tittade till Matthias föräldrar i eftermiddags, vi borde inte egentligen och det finns ingen ursäkt mer än att tjôta lite skit på behörigt avstånd och dricka kaffe.

De berättade att det hade vaknat av ett konstigt ljud imorse. Det visade sig vara en gevärskula som hade gått igenom deras fönsterluckor i metall.

Någon hade alltså skjutit med ett gevär och kulan hade gått genom deras sovrumsfönsterlucka.

Snacka om vilda västern! Papy Maurice fick ju åka till polisen för att anmäla händelsen sen kom tre poliser hem för att dokumentera och ta hand om kulan som låg mellan fönsterluckan och rutan.

Som tur var blev inte rutan förstörd och inget allvarligt hände.

Geväret, som kulan med säkerhet kommer ifrån, har en räckvidd på 1,6km så det verkar som om det var någon som skjutit på fåglar eller dylikt.

Vi hör regelbundet gevärsskott i knutarna med vad fasiken, ska man inte vara säker i sin egen trädgård eller eget sovrum längre?

Vi får pigga upp oss med en kir pêche från Au Père Tranquille så länge...